ダニエル書 11:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ その子らはまた憤激して、あまたの大軍を集め、進んで行って、みなぎりあふれ、通り過ぎるが、また行って、その城にまで攻め寄せるでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ その子らはまた憤激して、あまたの大軍を集め、進んで行って、みなぎりあふれ、通り過ぎるが、また行って、その城にまで攻め寄せるでしょう。

リビングバイブル

^10-11 ところが、このシリヤ王の息子たちは大軍を集めて、イスラエルからエジプトへ洪水のように押し寄せ、攻め入ろうとする。それを見てエジプトの王は非常に怒り、シリヤの大軍を迎え撃って敗走させる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ その子らは奮い立って進軍し、洪水のような一進一退の後、敵の城塞に攻め寄せる。

聖書 口語訳

¹⁰ その子らはまた憤激して、あまたの大軍を集め、進んで行って、みなぎりあふれ、通り過ぎるが、また行って、その城にまで攻め寄せるでしょう。

ダニエル書 11:10 相互参照

ダニエル書 11:7

そのころ、この女の根から、一つの芽が起って彼に代り、北の王の軍勢にむかってきて、その城に討ち入り、これを攻めて勝つでしょう。

ダニエル書 9:26

その六十二週の後にメシヤは断たれるでしょう。ただし自分のためにではありません。またきたるべき君の民は、町と聖所とを滅ぼすでしょう。その終りは洪水のように臨むでしょう。そしてその終りまで戦争が続き、荒廃は定められています。

エレミヤ書 51:42

海はバビロンにあふれかかり、 どよめく波におおわれた。

ダニエル書 11:26

すなわち彼の食物を食べる者たちが、彼を滅ぼします。そして、その軍勢は押し流されて、多くの者が倒れ死ぬでしょう。

ダニエル書 11:22

洪水のような軍勢は、彼の前に押し流されて敗られ、契約の君たる者もまた敗られるでしょう。

イザヤ書 25:12

その石がきの高い城郭を主は傾け倒し、地に投げうって、ちりにかえされる。

ダニエル書 11:9

その後、北の王は、南の王の国に討ち入るが、自分の国に帰るでしょう。